diff --git a/incipit.php b/incipit.php
index 0a84321..89fbb43 100644
--- a/incipit.php
+++ b/incipit.php
@@ -25,7 +25,7 @@ if(count($chants)) {
 }
 echo "<ul class=\"incipit\">\n";
 foreach($chants as $c) {
-	$incipit = $c['incipit']?format_incipit($c['incipit']):"===";
+	$incipit = $c['incipit']?format_incipit($c['incipit']):"░░░░";
 	echo '<li class="usage-marker '.$c['office-part'].'">';
 	if($c['gabc'] > '') {
 		echo '<a href="chant.php?id='.$c['id'].'">'.$incipit."</a>";
diff --git a/include/db.php b/include/db.php
index 7317f03..e720f31 100644
--- a/include/db.php
+++ b/include/db.php
@@ -6,7 +6,7 @@ function chant_from_id($c) {
 	$req1 = $mysqli->query($sql1) or die('Erreur SQL !<br />'.$sql1.'<br />'.$mysqli->error);
 	$chants = array();
 	$ch = $req1->fetch_assoc();
-	return array($ch['office-part'], $ch['incipit'], $ch['gabc'] > '', $ch['version']);
+	return array($ch['office-part'], $ch['incipit'] > ''?$ch['incipit']:'░░░░', $ch['gabc'] > '', $ch['version']);
 }
 
 define("HOST", ""); // The host you want to connect to.