pref-title=Better Notes

menuItem-exportNote=导出笔记

menuEdit-insertTemplate=插入模板到工作区笔记
menuEdit-exportTemplate=运行模板并导出为文件...
menuEdit-templateEditor=模板编辑器
menuEdit-importTemplate=从剪贴板导入笔记模板

menuTools-syncManager=同步管理器

menuAddNote-newTemplateStandaloneNote=从模板新建独立笔记
menuAddNote-newTemplateItemNote=从模板新建条目子笔记
menuAddNote-importMD = 导入MarkDown为笔记

menuAddReaderNote-newTemplateNote=从模板新建条目子笔记

menuEditor-resizeImage=缩放图片

templateEditor-templateName = 模板名称

editor-resizeImage-title = 缩放图片
editor-resizeImage-prompt = 缩放图片宽度为：
editor-previewImage-title = 预览图片

syncManager-noteName=笔记名称
syncManager-lastSync=最近同步
syncManager-filePath=MarkDown路径

syncInfo-syncTo=MarkDown路径
syncInfo-lastSync=最近同步
syncInfo-sync=同步
syncInfo-unSync=取消同步
syncInfo-reveal=在文件夹中显示
syncInfo-manager=同步管理
syncInfo-export=导出为...
syncInfo-cancel=关闭

sync-start-hint=自动同步已启用, 间隔
sync-stop-hint=自动同步已停止
sync-running-hint-title=笔记同步
sync-running-hint-check=检查状态
sync-running-hint-updateMD=更新MarkDown
sync-running-hint-updateNote=更新笔记
sync-running-hint-diff=确认合并
sync-running-hint-finish=同步完成
sync-running-hint-synced=已同步
sync-running-hint-upToDate=已最新

fileInterface-sync=同步到

workspace-switchOutline=切换大纲模式
workspace-saveOutlineImage=保存图片
workspace-saveOutlineFreeMind=保存思维导图
workspace-emptyWorkspaceGuideInfo = 没有打开的工作区笔记。您可以：
workspace-emptyWorkspaceGuideOpen = 打开现有笔记
workspace-emptyWorkspaceGuideOr = 或
workspace-emptyWorkspaceGuideCreate = 创建新笔记

editor-toolbar-settings-openAsTab = 在标签页中打开
editor-toolbar-settings-openAsWindow = 在窗口中打开
editor-toolbar-settings-showInLibrary = 在文库中显示
editor-toolbar-settings-insertTemplate=插入模板
editor-toolbar-settings-copyLink=复制行(L{ $line })
editor-toolbar-settings-copyLinkAtSection=复制节(Sec. { $section })
editor-toolbar-settings-openParent=打开附件
editor-toolbar-settings-export=导出当前笔记...
editor-toolbar-settings-refreshSyncing=立即同步
editor-toolbar-settings-updateRelatedNotes = 更新关联笔记

templatePicker-itemData-info=在文库中被选中。请选择模板数据源：
templatePicker-itemData-useLibrary=使用文库中选中的条目
templatePicker-itemData-useCustom=另作选择...
templatePicker-itemData-title=选择条目模板数据源

alert-notValidCollectionError=请选择一个有效的分类。
alert-notValidParentItemError=无效的父条目。
alert-syncImportedNotes = 保持导入的笔记与 MarkDown 文件同步？
alert-linkCreator-emptyNote = 无法从/向空笔记创建链接。
