basic-title = 基本
basic-openNote-takeover =
    .label = 接管打开笔记
basic-openNote-defaultAsWindow =
    .label = 默认在窗口打开笔记

editor-title = 笔记编辑器
editor-expandLevel-label = 大纲展开至标题层级
editor-keepLinks = 
    .label = 在大纲中显示笔记链接
editor-noteLinkPreviewType = 笔记链接预览触发方式:
editor-noteLinkPreview-hover = 
    .label = 鼠标悬停
editor-noteLinkPreview-ctrl = 
    .label = 按下 { PLATFORM() ->
        [macos] ⌘
       *[other] Ctrl
    }
editor-noteLinkPreview-disable = 
    .label = 从不

sync-title = 同步
sync-period-label = 自动同步周期 (秒)
sync-attachmentFolder-label = 附件文件夹
sync-manager =
    .label = 打开同步管理器
template-title = 模板
template-editor =
    .label = 打开模板编辑器
annotation-title = PDF批注
annotation-autoAnnotation =
    .label = 自动添加新批注到工作区笔记

annotationNote-title = 从注释生成笔记
annotationNote-enableTagSync = 
    .label = 保持注释生成的笔记的标签与原始注释同步

about-title = 关于
help =
    .value = { $name } 版本 { $version } 构建 { $time }