|
|
|
|
@ -0,0 +1,115 @@
|
|
|
|
|
pref-title = BNotes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
menuItem-setMainNote = Come nota di lavoro
|
|
|
|
|
menuItem-exportNote = Esporta nota
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
menuFile-openMainNote = Scegli e apri nota di lavoro
|
|
|
|
|
menuFile-openMainNote-error = L'elemento selezionato non è un elemento nota valido
|
|
|
|
|
menuFile-openRecent = Apri nota di lavoro recente
|
|
|
|
|
menuFile-openRecent-empty = Nessuna nota di lavoro recente
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
menuEdit-insertTemplate = Inserisci template nella nota di lavoro
|
|
|
|
|
menuEdit-exportTemplate = Esporta il template su file...
|
|
|
|
|
menuEdit-templateEditor = Editor dei template
|
|
|
|
|
menuEdit-importTemplate = Nuovo template dagli appunti
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
menuTools-syncManager = Manager di sincronizzazione
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
menuAddNote-newMainNote = Nuova nota di lavoro
|
|
|
|
|
menuAddNote-newMainNote-confirmHead = Verrà creata una nuova nota nella collezione
|
|
|
|
|
menuAddNote-newMainNote-confirmTail = e impostata come nota di lavoro. Continuare?
|
|
|
|
|
menuAddNote-newMainNote-enterNoteTitle = Inserire il titolo della nuova nota:
|
|
|
|
|
menuAddNote-newMainNote-openWorkspaceTab = Aprire la nota di lavoro?
|
|
|
|
|
menuAddNote-newTemplateStandaloneNote = Nuova nota indipendente da template
|
|
|
|
|
menuAddNote-newTemplateItemNote = Nuova nota dell'elemento da template
|
|
|
|
|
menuAddNote-importMD = Importa file MarkDown come nota
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
menuAddReaderNote-newTemplateNote = Nuova nota dell'elemento da template
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
menuEditor-resizeImage = Ridimensiona immagine
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
templateEditor-templateName = Nome template
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tab-name = Spazio di lavoro della nota
|
|
|
|
|
tab-openInWindow = Trascina qui per aprire lo spazio di lavoro in una nuova finestra
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
export-title = Esporta note
|
|
|
|
|
export-options-linkMode = Modalità note collegate
|
|
|
|
|
export-options-MD = MarkDown(.md)
|
|
|
|
|
export-options-Docx = MS Word(.docx)
|
|
|
|
|
export-options-PDF = PDF(.pdf)
|
|
|
|
|
export-options-mm = Mappa mentale
|
|
|
|
|
export-options-note = Nota Zotero
|
|
|
|
|
export-embedLink = Tutte incorporate in un'unica esportazione
|
|
|
|
|
export-standaloneLink = Ciascuna convertita in esportazioni indipendenti
|
|
|
|
|
export-keepLink = Mantieni i link Zotero (zotero://note/)
|
|
|
|
|
export-exportMD = Esporta file MD
|
|
|
|
|
export-setAutoSync = Imposta sincronizzazione automatica
|
|
|
|
|
export-withYAMLHeader = Con header YAML
|
|
|
|
|
export-autoMDFileName = Genera automaticamente il nome del file MD
|
|
|
|
|
export-exportDocx = Esporta file Docx
|
|
|
|
|
export-exportPDF = Esporta file PDF
|
|
|
|
|
export-exportFreeMind = Esporta file FreeMind
|
|
|
|
|
export-exportNote = Esporta in una nuova nota dell'elemento Zotero
|
|
|
|
|
export-confirm = Esporta
|
|
|
|
|
export-cancel = Chiudi
|
|
|
|
|
export-target = Oggetto
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
syncManager-noteName = Nome nota
|
|
|
|
|
syncManager-lastSync = Ultima sincronizzazione
|
|
|
|
|
syncManager-filePath = Percorso MarkDown
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
syncInfo-syncTo = Percorso MarkDown
|
|
|
|
|
syncInfo-lastSync = Ultima sincronizzazione
|
|
|
|
|
syncInfo-sync = Sincronizza
|
|
|
|
|
syncInfo-unSync = Interrompi sincronizzazione
|
|
|
|
|
syncInfo-reveal = Mostra nella cartella
|
|
|
|
|
syncInfo-manager = Manager di sincronizzazione
|
|
|
|
|
syncInfo-export = Esporta come...
|
|
|
|
|
syncInfo-cancel = Chiudi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fileInterface-sync = Sincronizza in
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sync-start-hint = La sincronizzazione automatica delle note è avviata ogni
|
|
|
|
|
sync-stop-hint = La sincronizzazione automatica delle note è disabilitata
|
|
|
|
|
sync-running-hint-title = Sincronizzazione note
|
|
|
|
|
sync-running-hint-check = Controlla status
|
|
|
|
|
sync-running-hint-updateMD = Aggiorna MarkDown
|
|
|
|
|
sync-running-hint-updateNote = Aggiorna Note
|
|
|
|
|
sync-running-hint-diff = Conferma unione
|
|
|
|
|
sync-running-hint-finish = Terminato
|
|
|
|
|
sync-running-hint-synced = Sincronizzato
|
|
|
|
|
sync-running-hint-upToDate = Aggiornato
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
workspace-notesPane-hint = Il pannello delle note dei PDF non è accesibile se non è aperto alcun file PDF.
|
|
|
|
|
workspace-switchOutline = Cambia modalità dello schema
|
|
|
|
|
workspace-saveOutlineImage = Salva immagine
|
|
|
|
|
workspace-saveOutlineFreeMind = Salva mappa mentale
|
|
|
|
|
workspace-emptyWorkspaceGuideInfo = Nessuna nota aperta nello spazio di lavoro.
|
|
|
|
|
workspace-emptyWorkspaceGuideOpen = Scegli una nota da aprire
|
|
|
|
|
workspace-emptyWorkspaceGuideOr = o
|
|
|
|
|
workspace-emptyWorkspaceGuideCreate = Crea una nuova nota
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
editor-toolbar-main = Nota di lavoro
|
|
|
|
|
editor-toolbar-settings-title = Impostazioni dello spazio di lavoro
|
|
|
|
|
editor-toolbar-settings-openWorkspace = Apri nota di lavoro
|
|
|
|
|
editor-toolbar-settings-setWorkspace = Imposta come nota di lavoro
|
|
|
|
|
editor-toolbar-settings-previewInWorkspace = Anteprima nello spazio di lavoro
|
|
|
|
|
editor-toolbar-settings-insertTemplate = Inserisci template nella posizione del cursore
|
|
|
|
|
editor-toolbar-settings-copyLink = Copia link della nota alla riga ({ $line })
|
|
|
|
|
editor-toolbar-settings-copyLinkAtSection = Copia link della nota alla sezione ({ $section })
|
|
|
|
|
editor-toolbar-settings-openParent = Apri allegato
|
|
|
|
|
editor-toolbar-settings-export = Esporta nota corrente...
|
|
|
|
|
editor-toolbar-settings-refreshSyncing = Sincronizza ora
|
|
|
|
|
editor-toolbar-link-title = Collega la nota corrente alla nota di lavoro
|
|
|
|
|
editor-toolbar-link-popup-nodata = La nota di lavoro non è valida
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
templatePicker-itemData-info = sono in uso nella biblioteca. Si prega di selezionare la sorgente dei dati:
|
|
|
|
|
templatePicker-itemData-useLibrary = Usa gli elementi selezionati nella biblioteca
|
|
|
|
|
templatePicker-itemData-useCustom = Altro.
|
|
|
|
|
templatePicker-itemData-title = Scegli la sorgenti dei dati del template dell'elemento
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
alert-notValidCollectionError = Si prega di scegliere una collezione valida.
|
|
|
|
|
alert-notValidParentItemError = Nessun elemento genitore valido.
|
|
|
|
|
alert-notValidWorkspaceNote = La nota di lavoro non è impostata. Si desidera crearne una?
|
|
|
|
|
alert-syncImportedNotes = Si desidera sincronizzare le note importate con i file markdown?
|
windingwind
GitHub