title = Синк Менеджер
refresh = 
    .label = Обновить
    .tooltiptext = Refresh the list of notes
sync = 
    .label = Синк
    .tooltiptext = Sync the selected notes immediately
unSync = 
    .label = ДеСинк
    .tooltiptext = Unsync the selected notes
detect = 
    .label = Detect...
    .tooltiptext = Detect synced notes from folder