zotero-better-notes/addon/locale/zh-CN/templateEditor.ftl

171 lines
6.7 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

title = 模板编辑器
templateType = 模板{ -variable-type }
templateType-item =
.label = 条目
templateType-text =
.label = 文本
templateType-system =
.label = 内置
templateType-unknown =
.label = ?
templateType-help =
.label = ?
.title = 模板{ -variable-type }的详细解释
templateName = 模板名称
previewContainer =
.label = 预览
create =
.label = 新建
save =
.label = 保存
delete =
.label = 删除
reset =
.label = 重置
more =
.label = 更多模板
options =
.label = 选项
importClipboard =
.label = 导入笔记模板: 剪贴板中的模板分享代码
importNote =
.label = 导入笔记模板: 从现有笔记
share =
.label = 复制模板分享代码到剪贴板
backup =
.label = 导出模板备份文件
restore =
.label = 从备份文件恢复
help =
.label = 帮助
format-bold =
.title = 加粗
format-italic =
.title = 斜体
format-strikethrough =
.title = 删除线
format-underline =
.title = 下划线
format-superscript =
.title = 上标
format-subscript =
.title = 下标
format-textColor =
.title = 文本颜色
format-link =
.title = 添加链接
format-quote =
.title = 引用文本
format-monospaced =
.title = 单行
format-code =
.title = 多行代码
format-table =
.title = 添加表格
format-h1 =
.title = 一级标题
format-h2 =
.title = 二级标题
format-h3 =
.title = 三级标题
format-bullet =
.title = 无序列表
format-numbered =
.title = 有序列表
format-inlineMath =
.title = 行内数学公式
format-blockMath =
.title = 多行数学公式
format-inlineScript =
.title = 添加行内JS脚本结果将嵌入到笔记中
format-blockScript =
.title = 添加多行异步JS脚本返回值将嵌入到笔记中
snippet-useMarkdown = 使用 markdown
.title = 将模板解析为 markdown
snippet-useRefresh = 允许内容刷新
.title = 允许模板生成的内容刷新
snippet-dryRunFlag = dry run标志
.title = 检查模板是否在dry run模式下运行例如用于预览。在dry run模式下脚本不应有副作用。
snippet-itemBeforeLoop = 循环前
.title = 在条目循环之前渲染的内容
snippet-itemInLoop = 循环中
.title = 为循环中的每个条目渲染的内容
snippet-itemAfterLoop = 循环后
.title = 在条目循环之后渲染的内容
-variable-type = 类型
-variable-item = Zotero.Item
-variable-note = Zotero.NoteItem
-variable-annotation = Zotero.AnnotationItem
-variable-string = 字符串
-variable-object = 对象
-variable-function = 函数
snippet-itemItems = 所有条目
.title = { -variable-type }{ -variable-item }[]。要渲染的条目数组,可在 beforeLoop 和 afterLoop 阶段使用
snippet-itemItem = 当前条目
.title = { -variable-type }{ -variable-item }。要渲染的当前条目,可在 inLoop 阶段使用
snippet-itemTopItem = 顶级条目
.title = { -variable-type }{ -variable-item }。变量 `item` 的顶级父级,可在 inLoop 阶段使用
snippet-itemTargetNoteItem = 目标笔记
.title = { -variable-type }{ -variable-note }。模板插入到的笔记条目,可在任何阶段使用
snippet-itemCopyNoteImage = 复制笔记图片
.title = { -variable-type }{ -variable-function }。将笔记的图片复制到剪贴板,可在任何阶段使用
snippet-itemSharedObj = 共享对象
.title = { -variable-type }{ -variable-object }。可用于在不同阶段存储数据的共享对象
snippet-itemFieldTitle = 标题
.title = { -variable-type }{ -variable-string }。顶级条目的标题。可在 inLoop 阶段使用
snippet-itemFieldAbstract = 摘要
.title = { -variable-type }{ -variable-string }。顶级条目的摘要。可在 inLoop 阶段使用
snippet-itemFieldCitKey = citation key
.title = { -variable-type }{ -variable-string }。顶级条目的 citation key。可在 inLoop 阶段使用
snippet-itemFieldDate = 日期
.title = { -variable-type }{ -variable-string }。顶级条目的发布日期。可在 inLoop 阶段使用
snippet-itemFieldDOI = DOI
.title = { -variable-type }{ -variable-string }。顶级条目的DOI。可在 inLoop 阶段使用
snippet-itemFieldDOIURL = DOI或URL
.title = { -variable-type }{ -variable-string }。顶级条目的DOI或URL。可在 inLoop 阶段使用
snippet-itemFieldAuthors = 作者
.title = { -variable-type }{ -variable-string }。顶级条目的作者。可在 inLoop 阶段使用
snippet-itemFieldJournal = 期刊
.title = { -variable-type }{ -variable-string }。顶级条目的期刊。可在 inLoop 阶段使用
snippet-itemFieldTitleTranslation = 标题翻译
.title = { -variable-type }{ -variable-string }。顶级条目的标题翻译*需要Translate for Zotero插件。可在 inLoop 阶段使用
snippet-textTargetNoteItem = 目标笔记
.title = { -variable-type }{ -variable-note }。模板插入到的笔记条目
snippet-textSharedObj = 共享对象
.title = { -variable-type }{ -variable-object }。可用于存储数据的共享对象
snippet-quickInsertLink = 笔记链接
.title = { -variable-type }{ -variable-string }。要链接的笔记条目的链接
snippet-quickInsertLinkText = 链接文本
.title = { -variable-type }{ -variable-string }。链接的默认标签
snippet-quickInsertSubNoteItem = 链接的笔记
.title = { -variable-type }{ -variable-note }。要链接到的笔记条目
snippet-quickInsertNoteItem = 目标笔记
.title = { -variable-type }{ -variable-note }。模板插入到的笔记条目
snippet-quickImportLink = 笔记链接
.title = { -variable-type }{ -variable-string }。要导入的笔记条目的链接
snippet-quickImportNoteItem = 目标笔记
.title = { -variable-type }{ -variable-note }。模板插入到的笔记条目
snippet-quickNoteAnnotationItem = 注释
.title = { -variable-type }{ -variable-annotation }。要转换为笔记的注释条目
snippet-quickNoteTopItem = 顶级条目
.title = { -variable-type }{ -variable-item }。变量 `annotationItem` 的顶级父级
snippet-quickNoteNoteItem = 目标笔记
.title = { -variable-type }{ -variable-note }。模板插入到的笔记条目
snippet-exportMDFileNameNoteItem = 目标笔记
.title = { -variable-type }{ -variable-note }。要导出的笔记条目
snippet-exportMDFileHeaderNoteItem = 目标笔记
.title = { -variable-type }{ -variable-note }。要导出的笔记条目
snippet-exportMDFileContentNoteItem = 目标笔记
.title = { -variable-type }{ -variable-note }。要导出的笔记条目
snippet-exportMDFileContentMDContent = markdown 内容
.title = { -variable-type }{ -variable-string }。要导出的 markdown 内容